Ein silbergrauer Captain, voll dekoriert, sitzt im Flughafenrestaurant und studiert die Speisekarte. Er hält sie dabei 10 cm vor die Nase. Das bemerkt ein anderer Gast und meint zum Captain: "Sie wollen doch nicht sagen, dass Sie mit Ihrer Kurzsichtigkeit noch fliegen?"

"Doch, warum?" entgegnet der Captain. "Aber Sie sehen ja nichts! Wie lesen Sie denn die Instrumente ab?" fragt der Gast.

"Ach wissen Sie..., heutzutage haben wir neben dem Autopiloten auch noch ganz feine Computersysteme... die melden sich schon, wenn etwas nicht stimmt" erklärt der Captain.

"Aber beim Start... da müssen Sie doch wenigstens was sehen können.. die Geschwindigkeit ablesen etc."

"Na wissen Sie, ich mache das ganz einfach. Ich stelle das Ding auf die Piste, setze Take-off Power nach Gefühl.... und wenn der Copi dann schreit "Ums Gottes Willen!!!" ... dann ziehe ich die Nase hoch!"